2143 produtos
Ordenar por:
2143 produtos
Edição: Jan 2026
Nº Páginas: 576
Sinopse: Descobri que sou Hércules e que os meus poderes não são o que parecem. Estou presa num casamento com dois dos meus inimigos, Augusto e Caronte maridos tão sedutores quanto aterrorizantes, contra quem jurei vingança. Acidentalmente, juntei-me a um culto e fui atirada para a Competição de Gladiadores de Esparta, na qual só os mais impiedosos sobrevivem. Agora, um prisioneiro perigoso escapou do Submundo, os Titãs estão a tornar-se mais fortes e os Ctónicos estão nà beira da revolta. E os meus mentores, Aquiles e Patro, estão a agir de forma muito estranha. Tudo enquanto fantasmas do passado voltam para me assombrar. Homens lutam para me conquistar. Revelam-se segredos. E a verdade é que não há campo de batalha mais cruel do que o do meu próprio coração. Sou descendente de monstros. Mas e se, no fim, o verdadeiro monstro for eu? Tenham cuidado, porque não vou poupar ninguém. As coisas estão prestes a ficar muito sangrentas. Por Esparta.
Edição: Out 2025
Nº Páginas: 32
Sinopse: À medida que a magia do Natal se aproxima, descobre e mergulha na história de cada conto clássico, abrindo uma janelinha por dia até à véspera da grande noite. No final, terás uma verdadeira biblioteca para estimar.
Edição: Out 2016
Nº Páginas: 576
Sinopse: Esta obra-prima da espiritualidade budista é considerada uma das mais completas do género. O mestre tibetano Sogyal Rinpoche dá-nos um verdadeiro manual sobre a vida e a morte, ensinando princípios fundamentais sobre a natureza da mente, a meditação, o carma e a reencarnação, entre muitos outros. Com raízes profundas na tradição milenar tibetana, com especial ênfase no clássico Livro Tibetano dos Mortos, mas baseada numa investigação contemporânea, a sua obra alcança um âmbito sem precedentes. Equivale a uma caminhada espiritual plena de compaixão, de carinho e de amor ao próximo, capaz de transformar a vida de todos, independentemente das suas convicções.
Edição: Out 2025
Nº Páginas: 144
Sinopse: Perfeito para principiantes e especialistas, este belíssimo Tarot é um verdadeiro companheiro na tua jornada espiritual. Com uma abordagem moderna e acessível, irás conectar-te facilmente com os significados das cartas e aplicá-los ao teu dia a dia.
Nº Páginas: 912
Sinopse:
Os Romanov governaram a Rússia como czares e imperadores durante trezentos anos. Através da força implacável das suas personalidades, esta família de autocratas peculiares, mas brilhantes, transformou um reino fraco e arruinado pela guerra civil num império que dominou a Europa. Pedro, o Grande, tirano bêbedo e assassino, e Catarina, a Grande, a apaixonada princesa alemã que destronou o próprio marido para se tornar a estadista mais notável de uma época de ouro, foram os dois maiores governantes da Rússia. Isabel, que tinha tanto de promíscua como de glamorosa, continuou a ascensão da Rússia como potência europeia; mais tarde, Pedro III e Paulo I, impotentes e desequilibrados, foram assassinados. Nicolau I censurou Pushkin e travou a Guerra da Crimeia com a Grã-Bretanha. Finalmente, Nicolau II e Alexandra, apesar do seu casamento feliz e da tragédia do seu filho hemofílico, revelaram-se demasiado ineptos para salvar a Rússia da Grande Guerra e da Revolução.
Nº Páginas: 288
Sinopse:
Esta gramática prática de italiano é o resultado de 40 anos de ensino da língua italiana em Portugal. Dirigida sobretudo a lusófonos, realça as diferenças fonéticas, gráficas, lexicais, gramaticais e sintáticas que intercorrem entre a língua portuguesa e a língua italiana, apresentando mais de 300 exercícios práticos elaborados exatamente para quem deseja aproximar-se da língua de Dante. A tudo isto acrescenta-se um vasto leque de leituras sobre a cultura e a civilização italianas. Inclui soluções de todos os exercícios em www.escolavirtual.pt.
Sinopse:
Nº Páginas: 1120
Sinopse:
Com personagens inesquecíveis, batalhas de cortar a respiração e revelações surpreendentes, este segundo volume de O Arquivo das Tempestades eleva a fantasia épica aos píncaros e aprofunda a odisseia emocional e mágica iniciada em O Caminho dos Reis. Em Palavras de Radiância, recuamos seis anos no tempo, quando o Assassino de Branco mata Gavilar, rei alethi e irmão de Dalinar. Entretanto, Kaladin encontra-se à frente dos guarda-costas reais, uma posição controversa tendo em conta o seu baixo estatuto. Agora, ele tem de proteger o rei Elhokar e Dalinar, enquanto se esforça por dominar os seus novos e extraordinários poderes. Acompanhamos ainda Shallan e o seu passado obscuro e os acontecimentos que a levam a incumbir-se da missão de impedir o regresso dos lendários Portadores do Vazio e a consequente Desolação que vai pôr fim a toda a civilização. Já nas Planícies Estilhaçadas, os parshendis tomam uma decisão histórica. Graças à sua líder, dispõem-se a arriscar tudo numa aposta desesperada com as forças sobrenaturais de que haviam fugido.
Edição: Nov 2017
Nº Páginas: 312
Sinopse:
De acordo com as aprendizagens essenciais Preparação completa para o Exame Nacional Inclui: Sistematização dos tópicos de conteúdo dos 10º, 11º e 12º anos - Educação Literária, Leitura, Escrita e Gramática. Propostas de atividades para todos os domínios. Testes com tipologia semelhante à do Exame Nacional (por ano de escolaridade). Provas-modelo de Exame. Cenários de resposta de todas as atividades propostas. Exames, critérios de classificação e propostas de resolução disponíveis online.
Nº Páginas: 688
Sinopse:
Durante 16 anos, Angela Merkel assumiu o cargo de chefe do governo da Alemanha, liderou o país durante inúmeras crises e, com a sua atuação e atitude, teve um enorme impacto político e social na Alemanha e no mundo. Contudo, como é evidente, Angela Merkel não nasceu já chanceler. Nestas memórias, que redigiu em colaboração com a sua conselheira política de longa data, Beate Baumann, lança um olhar sobre a vida em dois Estados alemães — 35 anos na RDA, 35 anos na Alemanha reunificada. Num tom intimista, até agora desconhecido, fala-nos da infância, da juventude e dos estudos superiores na RDA, bem como do dramático ano de 1989, em que se deu a queda do Muro e iniciou a sua vida política. Com este livro, permite-nos fazer parte dos seus encontros e conversas com as mais poderosas figuras mundiais e, tendo por base os mais relevantes pontos de viragem nacionais, europeus e internacionais, elucida-nos sobre a forma como foram tomadas as decisões que marcaram o nosso tempo. Liberdade oferece uma perspetiva singular dos corredores do poder — e é uma poderosa argumentação em defesa da liberdade.
Nº Páginas: 608
Sinopse:
Do mesmo autor do thriller "A Ameaça", chega-nos o primeiro volume de um arrebatador romance histórico que se revelou ser uma obra-prima aclamada pela comunidade de leitores de vários países que num verdadeiro fenómeno de passa-palavra a catapultaram para a ribalta. Originalmente publicado em 1989, veio para o nosso país em 1995, publicado por outra editora portuguesa, recuperando-o agora a Presença para dar continuidade às obras de Ken Follett. O seu estilo inconfundível de mestre do suspense denota-se no desenrolar desta história épica, tecida por intrigas, aventura e luta política. A trama centra-se no século XII, em Inglaterra, onde um pedreiro persegue o sonho de edificar uma catedral gótica, digna de tocar os céus. Em redor desta ambição soberba, o leitor vai acompanhando um quadro composto por várias personagens, colorido e rico em acção e descrição de um período da Idade Média a que não faltou emotividade, poder, vingança e traição. Conheça o trabalho de um autêntico mestre da palavra naquela que é considerada a sua obra de eleição.
Nº Páginas: 520
Sinopse:
Do mesmo autor do thriller "A Ameaça", chega-nos o primeiro volume de um arrebatador romance histórico que se revelou ser uma obra-prima aclamada pela comunidade de leitores de vários países que num verdadeiro fenómeno de passa-palavra a catapultaram para a ribalta. Originalmente publicado em 1989, veio para o nosso país em 1995, publicado por outra editora portuguesa, recuperando-o agora a Presença para dar continuidade às obras de Ken Follett. O seu estilo inconfundível de mestre do suspense denota-se no desenrolar desta história épica, tecida por intrigas, aventura e luta política. A trama centra-se no século XII, em Inglaterra, onde um pedreiro persegue o sonho de edificar uma catedral gótica, digna de tocar os céus. Em redor desta ambição soberba, o leitor vai acompanhando um quadro composto por várias personagens, colorido e rico em acção e descrição de um período da Idade Média a que não faltou emotividade, poder, vingança e traição. Conheça o trabalho de um autêntico mestre da palavra naquela que é considerada a sua obra de eleição.
Nº Páginas: 576
Sinopse:
Alcançou a porta negra, mas não conseguiu abri-la... ficou a contemplá-la, querendo desesperadamente entrar... do outro lado, encontrava-se algo que desejava do fundo do coração... um prémio que excedia o mais louco dos seus sonhos... No esplendor decadente do lar ancestral de Sirius Black, a Ordem da Fénix reúne-se à sombra da guerra que se aproxima. à medida que Lord Voldemort fica mais forte, os seus pensamentos invadem o sono de Harry Potter, ameaçando os seus sonhos e revelando uma obsessão pela poderosa magia que se encontra nas profundezas do Departamento de Mistérios… Num ano repleto de segredos e subterfúgios, todos os pormenores da vida escolar serão examinados por Dolores Umbridge, a Grande Inquisidora, nomeada pelo Ministério da Magia para avaliar Dumbledore e o seu famoso pupilo. Armados de coragem, um grupo leal de estudantes está determinado a minar a Professora Umbridge e a dominar a magia de que precisarão para enfrentar as forças das Trevas.
Nº Páginas: 584
Sinopse:
À semelhança de Os Pilares da Terra Ken Follett volta ao registo do romance histórico, numa obra dividida em duas partes graças às quase mil páginas que a compõem. A Presença publica agora o primeiro volume de Um Mundo Sem Fim, que se prevê repetir o sucesso de Os Pilares da Terra. O autor sentiu-se bastante motivado a escrever este novo livro já que desde Os Pilares da Terra, publicado em 1989, os leitores de todo o mundo clamavam insistentemente por uma sequela. Finalmente Follett inspirado e com coragem e determinação, sem esquecer uma enorme dedicação, lançou-se na escrita de Um Mundo Sem Fim, a continuação de Os Pilares da Terra, onde recorre a elementos comuns do primeiro livro e dá vida a descendentes de algumas personagens. Recuperando a mesma cidade Kingsbridge, o cenário é ambientado dois séculos mais tarde onde nos transporta até 1327. Aí iremos ao encontro de quatro crianças que presenciam a morte de dois homens por um cavaleiro. Três delas fogem com medo, ao passo que uma se mantém no local e ajuda o cavaleiro ferido a recompor-se e a esconder uma carta que contém informação secreta que não pode ser revelada enquanto ele for vivo. Estas crianças quando chegam à idade adulta viverão sempre na sombra daquelas mortes inexplicáveis que presenciaram naquele dia fatídico. Uma obra de fôlego com a marca assinalável e absolutamente incontornável de Ken Follett.
Nº Páginas: 48
Sinopse:
"Contagem decrescente para o Natal. Junta-te aos teus amigos Disney e Disney/Pixar e conta os dias que faltam para o Natal com esta maravilhosa coleção de vinte e quatro contos intemporais. Desembrulha um livro de histórias especial todos os dias para teres uma quadra natalícia mágica."
Sinopse:
As mais incríveis representações gráficas geradas por computador dão-nos uma perspetiva única de várias áreas da Ciência! Explora a energia que circula no Universo, as forças que atuam numa mota em funcionamento e a ciência por trás da flutuação e do voo. Descobre como é que os átomos se ligam, porque é que os diamantes são tão duros mas os metais são maleáveis, e ainda como se formam os cristais e as rochas. Investiga os segredos da vida nas florestas tropicais do Bornéu, a metamorfose da libélula e a estratégia de alimentação dos flamingos.
Edição: Outubro 2018
Sinopse:
Com este livro, o aluno terá acesso à explicação de todos os conteúdos (Educação Literária, Leitura e Escrita, Gramática) de 10º, 11º e 12º anos. Contém ainda 119 fichas com resposta detalhada e teste diagnóstico online com feedback imediato e simulador de exame, cujo acesso está disponível no interior do livro.
Nº Páginas: 264
Sinopse:
Novela gráfica do bestseller mundial de Jostein Gaarder sobre a História da Filosofia que conquistou milhões de leitores em todo o mundo. Certo dia, Sofia recebe uma carta com uma pergunta intrigante de um misterioso filósofo: «Quem és tu?» Segue-se outra: «De onde vem o mundo?» De carta em carta, de pergunta em pergunta, Sofia inicia o seu curso de filosofia. Feita a promessa de que preservará intacta a sua capacidade de se surpreender, qualidade primeira de qualquer filósofo, para quem o mundo e a vida são sempre uma coisa nova e espantosa, Sofia lança-se à descoberta das principais figuras da história da filosofia ocidental, dos pré-socráticos aos pós-modernos, e sobretudo ao conhecimento de si própria, ao aprender a formular verdadeiras perguntas filosóficas. Carregado de humor e clareza, e sem nunca perder de vista as grandes questões do nosso século, o primeiro volume da adaptação para novela gráfica de O Mundo de Sofia, que abarca o nascimento da filosofia e percorre a sua história até ao século XVII, destina-se a todos os leitores curiosos que pretendam conhecer ou revisitar as raízes, a evolução e as principais correntes do pensamento filosófico ocidental. A adaptação para novela gráfica, por Nicoby e Vincent Zabus, com a colaboração do próprio Jostein Gaarder, segue de perto o original e, com um renovado formato para todo o público-leitor, nunca perde de vista as grandes questões da atualidade, desde o clima à igualdade de género.
Nº Páginas: 248
Sinopse:
Os filmes de Tarantino serão vistos sob uma nova luz após a leitura deste livro !» Este livro mergulha no cérebro de Quentin Tarantino que, com a sua produtora de filmes independentes durante a década de 1990, realizaram uma verdadeira revolução no cinema. Tendo ganho fama internacional logo com as suas duas primeiras longas-metragens, Reservoir Dogs (1992) e Pulp Fiction (1994), premiado com o Palma de Ouro em Cannes.Amazing Ameziane conta neste livro, e na primeira pessoa, a vida, os começos, filmes, influências e opiniões de um dos mais talentosos diretores e roteiristas contemporâneos. O estilo de Tarantino é inconfundível: diálogo elaborado, referências recorrentes à cultura pop, cenas altamente estéticas, mas extremamente violentas, inspiradas na exploração filmes de artes marciais ou westerns spaghetti... Este livro conta com os nove filmes já produzidos por Tarantino e numa altura em que se aguarda com expectativa se ele realmente irá produzir o seu décimo e último filme.
Nº Páginas: 264
Sinopse:
Jerusalém é a capital de dois povos, lugar santo para três religiões, é o cenário do dia do Juízo Final, o campo de batalha do choque de civilizações. Esta pequena cidade acabou por ser considerada a Cidade Santa, o «centro do mundo», e constitui actualmente um elemento essencial da paz no Médio Oriente que a 7 de Outubro de 2023 e no momento da publicação deste livro em 2024 está em risco. Há 4.000 anos, Jerusalém era uma cidade pequena e isolada, situada num cume entre o Mediterrâneo e o deserto. Actualmente, é uma cidade com quase um milhão de habitantes, que atrai visitantes de todo o mundo. Entretanto, as religiões monoteístas foram aqui inventadas, os maiores conquistadores apoderaram-se dela e os maiores impérios defrontaram-se. Alternadamente egípcia, persa, judaica, grega, romana, bizantina, árabe, cruzada, mameluca, otomana, inglesa, jordana, israelita e palestiniana. Jerusalém está no centro dos interesses e das paixões do mundo. Berço do juda
Nº Páginas: 400
Sinopse:
Depois do sucesso de vendas e da crítica alcançado por Becoming, a minha história, a antiga primeira-dama Michelle Obama regressa com um novo e inspirador livro onde partilha conhecimentos práticos e estratégias eficazes para mantermos a esperança e o ânimo, apesar da enorme incerteza do mundo atual. Não há soluções fáceis nem respostas diretas para os grandes desafios da vida, mas Michelle Obama acredita que todos somos capazes de desenvolver estratégias em que podemos apoiar-nos para navegar um mundo em mudança sem nos entregarmos à deriva. A Luz que nos Ilumina enceta um diálogo franco e honesto com os leitores, acerca de um conjunto de problemas com que muitos nos debatemos: Como podemos construir relações sinceras? Como descobrir a força e a união nas nossas diferenças? Que ferramentas podemos usar para mitigar os nossos medos e incertezas? Que fazer quando tudo começa a tornar-se demais? Michelle Obama oferece aos seus leitores uma série de reflexões e histórias inéditas sobre mudanças, desafios e poder, incluindo a sua convicção de que, quando nos iluminamos para o nosso semelhante, potenciamos a prosperidade do mundo à nossa volta, desvendando sentidos mais profundos e novos caminhos em direção ao progresso. Baseando-se na sua experiência enquanto mãe, filha, esposa, amiga e primeira-dama, partilha os hábitos e princípios que lhe permitiram adaptar-se à mudança e superar inúmeros obstáculos — a mesma sabedoria que continua a ajudá-la a construir a história. Descreve as suas preciosas técnicas, como "ser gentil", "aspirar ao topo" e preparar uma "mesa de refeições" composta por amigos sinceros e mentores. Com o humor, a honestidade e a compaixão que lhe são característicos, explora ainda questões relacionadas com a raça, o género e a visibilidade, encorajando o leitor a encontrar forças na sua comunidade e a viver sem medo.
Nº Páginas: 856
Sinopse:
A casa de Berethnet governa Inys há mil anos. Ainda solteira, a rainha Sabran a Nona, tem de conceber uma filha para proteger o seu reino da destruição — mas há assassinos a aproximarem-se das suas portas. Ead Duryan é uma forasteira na corte. Embora tenha ascendido à posição de dama de companhia, é leal a uma sociedade oculta de magos. Ead mantém Sabran debaixo de olho, protegendo-a secretamente com magia proibida. Do outro lado do mar, Tané treinou toda a sua vida para ser uma cavaleira de dragão, mas é forçada a fazer uma escolha que pode destruir a sua vida. Entretanto, o Oriente e o Ocidente, divididos, recusam-se a dialogar. Aqueles que veneram os dragões, aqueles que os detestam e aqueles que veneram o Inominável parecem incapazes de se entenderem. E as forças do caos estão prestes a erguer-se.
Edição: Dez 2021
Nº Páginas: 400
Sinopse: A PORTA DE ENTRADA PARA O EXTRAORDINÁRIO MUNDO DE UM DOS MAIORES ANTI-HERÓIS DA LITERATURA
Edição: Mai 2026
Nº Páginas: 856
Sinopse: Em Florentia, nada corre como esperado quando a protagonista é a Princesa Desastrada. Entre planos que dão errado, situações fora de controlo e muita imaginação, cada dia transforma-se numa nova aventura cheia de humor e caos. Nesta coleção dos três livros, acompanhamos a princesa mais desastrada do reino enquanto tenta lidar com responsabilidades reais mas acaba sempre no meio das maiores confusões.
Nº Páginas: 424
Sinopse:
O Que Pode Acontecer Quando O Filho Da Presidente Dos Estados Unidos Da América Se Apaixona Pelo Príncipe De Inglaterra? Quando A Sua Mãe É Eleita Presidente Dos Estados Unidos, Alex Claremont-Diaz Torna-Se O Novo Menino Bonito Dos Media. Lindo, Carismático E Com Personalidade Forte, Alex Tem Tudo Para Seguir Os Passos Dos Pais E Ter Uma Carreira Política Extraordinária, Como Tanto Quer. Mas Quando A Sua Família É Convidada Para O Casamento Real De Philip, Príncipe De Inglaterra, Alex Confronta-Se Com O Seu Primeiro Desafio Diplomático: Lidar Com Henry, O Irmão Mais Novo De Philip, O Príncipe Mais Adorado Do Mundo, Com Quem Ele É Constantemente Comparado - E Que Ele Não Suporta.Mas O Encontro Entre Alex E Henry Corre Pior Do Que Se Poderia Prever, E, No Dia Seguinte, Todos Os Jornais Do Mundo Têm Imagens Dos Dois Caídos Em Cima Do Bolo Real, Passando A Ideia De Uma Briga Entre Eles. Para Evitar Um Desastre Diplomático, Alex E Henry Passam Um Fim De Semana Juntos E Fingem Ser Os Melhores Amigos. Só Que O Que Parecia Ser Apenas Mais Uma Obrigação, Rapidamente Evolui Para Algo Que Nenhum Dos Dois Poderia Imaginar - E Que Não Tem Nenhuma Hipótese De Dar Certo. Ou Tem? Estarão Alex E Henry Preparados Para Enfrentar O Impacto Que A Sua Relação Pode Ter No Cenário Mundial? Poderá O Verdadeiro Amor Mudar As Regras Do Jogo?
Nº Páginas: 520
Sinopse:
Marie-Laure é uma jovem cega que vive com o pai, o encarregado das chaves do Museu Nacional de História Natural em Paris. Quando as tropas de Hitler ocupam a França, pai e filha refugiam-se na cidade fortificada de Saint-Malo, levando com eles uma joia valiosíssima do museu, que carrega uma maldição. Werner Pfenning é um órfão alemão com um fascínio por rádios, talento que não passou despercebido à temida escola militar da Juventude Hitleriana. Seguindo o exército alemão por uma Europa em guerra, Werner chega a Saint-Malo na véspera do Dia D, onde, inevitavelmente, o seu destino se cruza com o de Marie-Laure, numa comovente combinação de amizade, inocência e humanidade num tempo de ódio e de trevas.
Nº Páginas: 656
Sinopse:
Uma corrida vertiginosa contra o tempo e um inimigo implacável.Uma jovem mulher brutalmente assassinada num hotel barato de Manhattan.Um pai decapitado em praça pública sob o sol escaldante da Arábia Saudita.Os olhos de um homem roubados do seu corpo ainda vivo.Restos humanos ardendo em fogo lento na montanha de uma cordilheira no Afeganistão.Uma conspiração para levar a cabo um crime terrível contra a Humanidade.E um único homem para descobrir o ponto preciso onde estas histórias se cruzam: Peregrino.
Sinopse:
Tudo me parece estranho desde que regressei ao Colégio Katmere. Sou assombrada por fragmentos de dias de que não me recordo de ter vivido, na luta que encetei por entender o quê ou quem realmente sou. Quando me sinto novamente segura, o Hudson volta com um plano de vingança. Ele insiste que existem segredos que eu não conheço, que ameaçam criar uma rutura entre mim e o Jaxon para sempre. Mas, na minha opinião, há inimigos bem piores à nossa volta. O Círculo é apanhado numa jogada de poder e a Corte dos Vampiros está a tentar arrastar-me para o mundo deles. A única coisa em que o Hudson e o Jaxon concordam é que deixar o colégio seria, garantidamente, a minha morte. Não estou a lutar apenas pela minha vida, agora é a de todos que está em jogo. E tudo o que sei é que salvar as pessoas que amo vai obrigar-me a muito sacrifício. Talvez mais do que eu possa dar…
Nº Páginas: 592
Sinopse:
Embora esteja seguro de que os colonos da América ganharão a Guerra de Independência, Jamie duvida que a vitória garanta a sobrevivência de todos aqueles que ama e teme pelas consequências das suas escolhas. A sua principal preocupação centra-se em William, o jovem tenente do exército britânico, seu filho ilegítimo, que Jamie não quer de forma alguma ter de enfrentar no campo de batalha. Será que William desconfiará que Jamie é o seu pai biológico? Claire partilha a certeza de que os Americanos vencerão, mas desconhece o preço a pagar por isso. No que depender dela, tudo fará para proteger a vida e a felicidade do marido, Jamie. Entretanto, no século XX, Brianna e Roger continuam a acompanhar o desenrolar da história dos pais de Brianna, Claire e Jamie, através das suas cartas, que viajaram pelos séculos até chegarem às mãos da filha. Será que finalmente Brianna e Roger descobrirão qual o destino de Claire, bem como o que lhes reserva o seu próprio destino? O que aconteceu a Jemmy?
Nº Páginas: 688
Sinopse:
Frederico Lourenço regressa ao texto da Odisseia e revê a sua primeira tradução, acrescentando-lhe notas importantíssimas. A Odisseia não é apenas um dos grandes épicos da literatura grega; é também um dos pilares do cânone ocidental, um poema de rara e extraordinária beleza - e o livro que mais influência exerceu, ao longo dos tempos, no imaginário ocidental. Quando a Ilíada e a Odisseia foram compostas, ainda não tinha sido escrita a maior parte dos livros que integram o Antigo Testamento; as duas epopeias homéricas são, para todos os efeitos, os primeiros grandes livros da cultura ocidental. Anos depois da sua tradução inicial, Frederico Lourenço regressou ao texto e fez um criteriosa e minuciosa revisão, acrescentando ainda notas e comentários que esclarecem dúvidas sobre o texto, bem como questões de natureza linguística, geográfica ou histórica que se colocam ao leitor de hoje. Este grande trabalho de tradução confirma Frederico Lourenço como o grande tradutor moderno do poema grego.
